Stříbřená mosaz, výška 9 cm, průměr 27 cm a výška 11 cm, šířka 18 cm. Značeno F. B. 

Pozn.: Mírně poškozeno, stav ilustruje přiložená fotodokumentace. Obě mísy publikovány v knize České Artdeco.

o autorovi: Firma Franz Bibus & Sohn vznikla r. 1896 v Moravské Třebové. Původně vyráběla zlaté a stříbrné řetízky, později rozšířila sortiment o dózy a krabičky, ještě později vyráběla i jídelní příbory a stolní náčiní. Podnik pro výrobu stříbrných, alpakových a galvanicky pokovených předmětů fungoval do 40. let, kdy byl F. Bibus donucen firmu prodat. Po 2. světové válce národní správa sloučila veškeré místní dílny a celek začlenila do n. p. Sandrik.