Nejdelší strana: 85 cm
Kombinovaná technika, 40x66 cm. Signováno vpravo dole F. Emler. Rám, sklo.
Pozn.: Rám mírně poškozen.
Námětem tohoto výjevu od Františka Emlera je pohled na přístaviště města v Bretani se skupinou postav v pravé části obrazové plochy. Malíř zvolil výborně zvládnutou nevtíravou kompozici na diagonálu s vysoko posazeným horizontem městské zástavby na pozadí. Osobitému autorskému pojetí odpovídá výrazná potemnělá paleta, která byla typická pro Františka Emlera. Tmavý výrazný kolorit dotváří hra nádherných modrých odstínů vodní hladiny, která ladí s lokálně nanášenou sytě modrou na šatech zobrazených postav. Charakteristické zpracování námětu se zachycením genia loci bretaňského města tomuto obrazu propůjčuje velmi sugestivní ráz. Předloženou práci lze pokládat za vysoce kvalitního zástupce autorova díla, na níž se projevil jeho svébytný malířský přednes s podtóny expresionismu. Vysoká hodnota obrazu je nepopiratelná.